Aller au contenu principal

Comment utiliser SmartAdmin pour la génération de sous-titres

Dans ce tutoriel, nous vous guiderons à travers le processus d'utilisation de SmartAdmin pour générer des sous-titres pour vos vidéos. Suivez ces étapes simples pour transcrire et télécharger efficacement des sous-titres pour votre contenu.

Générateur de sous-titres SmartAdmin

Suivez ces étapes pour générer des sous-titres

YouGénérez les sous-titres du tutoriel vidéo s'il vous plaît

AILa génération de sous-titres pour la vidéo tutoriel a été demandée. Je vous enverrai un message quand ce sera fait.

AILa génération des sous-titres est terminée. Vous pouvez trouver les sous-titres prêts à l'emploi ici : [URL des sous-titres]

Étape 1 : Accédez à votre back office AI SmartTalk​

Commencez par vous connecter à votre back office AI SmartTalk. Une fois connecté, recherchez le bouton SmartAdmin situé dans le coin supérieur droit de la page.

a6af09b5-9a22-4cd4-99e7-0255d45dbf16.png

Étape 2 : Téléchargez votre vidéo​

Après avoir cliqué sur le bouton SmartAdmin, vous verrez diverses options. Cliquez sur l'icône de pièce jointe en bas de votre écran. Cela ouvrira une boîte de dialogue de téléchargement de fichiers où vous pourrez sélectionner le fichier vidéo que vous souhaitez télécharger.

089dfd80-d4c7-4d4f-911f-86be003ebce7.png

Étape 3 : Générez des sous-titres​

Une fois votre vidéo téléchargée, vous pouvez demander à SmartAdmin de générer des sous-titres. Il vous suffit de demander à SmartAdmin de transcrire la vidéo. Le système ne se contentera pas de transcrire l'audio, mais améliorera également la traduction de base pour garantir l'exactitude.

Génère les sous-titres. dela vidéo NOM DE LA VIDÉO ICI

ebae5a0b-0007-483b-8201-d51e80e1446e.png

Étape 4 : Téléchargez votre fichier SRT​

Après que le processus de transcription soit terminé, SmartAdmin vous fournira un lien pour télécharger les sous-titres générés au format SRT. Ce fichier peut être utilisé sur diverses plateformes pour votre contenu vidéo.

a62cac21-350d-4a7f-ba43-c0602d39d654.png

info

N'oubliez pas de vérifier l'exactitude des sous-titres avant de les utiliser dans votre produit vidéo final !

Étape 5 : Éditez et personnalisez les sous-titres​

Bien que SmartAdmin fournisse des sous-titres très précis, vous souhaiterez peut-être les personnaliser pour le ton ou le style. Utilisez n'importe quel outil d'édition de sous-titres pour ajuster le texte, modifier le timing ou ajouter des notes ou traductions supplémentaires.

Conseils pour éditer les sous-titres​

  • Assurez-vous que le timing correspond au dialogue pour une lecture fluide.
  • Ajustez la longueur du texte pour qu'il s'adapte confortablement à l'écran.
  • Ajoutez des descriptions significatives pour les sons non-dialogués afin d'améliorer l'accessibilité.

Étape 6 : Utilisez des sous-titres pour augmenter l'engagement​

Les sous-titres ne concernent pas seulement l'accessibilité ; ils peuvent améliorer considérablement l'engagement du public. Les spectateurs sont plus susceptibles de rester plus longtemps sur vos vidéos lorsque des sous-titres sont disponibles. Les sous-titres rendent également votre contenu plus facile à comprendre pour les non-natifs.

Avantages SEO des sous-titres​

En incluant des sous-titres, vous créez une opportunité de vous classer pour des mots-clés supplémentaires issus de votre contenu vidéo. Des plateformes comme YouTube et Google indexent les sous-titres, ce qui aide à améliorer la visibilité de vos vidéos.

Conclusion​

Utiliser SmartAdmin pour générer des sous-titres est un processus simple et efficace. Vous pouvez désormais améliorer vos vidéos avec des sous-titres précis, améliorant l'accessibilité, l'engagement et la découvrabilité pour votre public.