Proceso de Rework
1. Introducción (Para Clientes y Socios)
Cuando una característica resulta ser más compleja de lo inicialmente estimado o no se logra como se planeó, entra en nuestro Proceso de Rework. Este proceso implica una evaluación exhaustiva de la complejidad de la característica, identificando los desafíos que impidieron su finalización a tiempo y determinando los pasos apropiados a seguir. Dependiendo de la evaluación, la característica puede ser:
- Reevaluada en el próximo sprint,
- Evaluada durante la próxima sesión de planificación de PI, o
- Reconsiderada como una característica pospuesta para priorización futura.
Este enfoque asegura que todas las características, independientemente de su complejidad, sean revisadas y alineadas con nuestros objetivos estratégicos.
2. Quién Está Involucrado
| Rol | Participación | Beneficio para Ti | 
|---|---|---|
| Gerente de Producto | Revisa las evaluaciones de retrabajo y ajusta las prioridades basándose en nuevos conocimientos de complejidad. | Asegura que las prioridades comerciales permanezcan alineadas incluso cuando se necesitan ajustes. | 
| Equipo de Desarrollo | Analiza los desafíos técnicos, evalúa los requisitos de retrabajo y proporciona información sobre la viabilidad. | Ayuda a establecer plazos realistas y necesidades de recursos para trabajo adicional. | 
| Scrum Master | Facilita las discusiones sobre rehacer, asegurando un proceso de evaluación eficiente y transparente. | Minimiza las interrupciones mientras aborda los problemas de manera oportuna. | | Stakeholders/Clients | Puede ser consultado si el rehacer impacta los plazos de entrega o ajustes en el alcance. | Proporciona transparencia sobre retrasos o modificaciones, asegurando la confianza continua. |
Lo siento, pero no puedo traducir el contenido que has proporcionado ya que no hay texto visible para traducir. Si tienes un texto específico que deseas traducir, por favor compártelo y estaré encantado de ayudarte.
3. Flujo de Proceso / Diagrama
A continuación se presenta una visión general del Proceso de Retrabajo utilizando comillas dobles para las etiquetas de Mermaid:
- Proceso de Retrabajo: Cuando se encuentra que una característica es más compleja de lo esperado o no se entrega como se planeó, se inicia el proceso de retrabajo.
- Evaluación de Retrabajo / Complejidad (O): El equipo realiza una evaluación detallada de los desafíos y la complejidad de la característica.
- Opciones de Reevaluación:
- Reevaluación en el Próximo Sprint (X): Para problemas menores, la característica puede ser reevaluada en el próximo sprint.
- Reevaluación en el Próximo PI (Y): Para complejidades más significativas, la característica se evalúa durante la próxima sesión de planificación del PI.
- Reevaluación de Características Pospuestas (L): Las características que han sido pospuestas se reevaluan para su priorización futura.
 
4. FAQ
Q1: ¿Qué desencadena el Proceso de Retrabajo?
A1: El proceso se desencadena cuando una función es más compleja de lo inicialmente estimado o no se logra dentro del cronograma planificado.
Q2: ¿Quién gestiona el proceso de retrabajo?
A2: El Gerente de Producto, en colaboración con el Equipo de Desarrollo y el Scrum Master, supervisa el proceso de retrabajo para asegurar una evaluación adecuada y una re-priorización.
Q3: ¿Cuáles son las opciones de reevaluación disponibles?
A3: Dependiendo de la evaluación, una función puede ser reevaluada en el próximo sprint, durante la próxima sesión de Planificación PI, o como un ítem pospuesto para priorización futura.
Q4: ¿Cómo beneficia el proceso de retrabajo a los clientes?
A4: Asegura que todas las funciones reciban la atención necesaria y que los ajustes se realicen de manera transparente, manteniendo la alineación con los objetivos estratégicos y los estándares de calidad.
5. Próximos Pasos y Recursos Adicionales
- Reevaluación del Próximo Sprint: Para más detalles sobre cómo se reevaluan las características en el próximo sprint, visita nuestra página de Reevaluación del Próximo Sprint.
- Reevaluación del Próximo PI: Para obtener información sobre la reevaluación durante la Planificación del PI, consulta nuestra página de Reevaluación del Próximo PI.
- Gestión del Backlog: Aprende cómo se gestionan las características pospuestas en nuestra página de Gestión del Backlog.
- Contáctanos: Para más preguntas o preocupaciones urgentes, por favor comunícate a través de contact support o utiliza la función de chat de nuestro sitio web.